{"product_id":"lalique","title":"ルネ・ラリック在銘 アール・デコ ガラス製トレイ","description":"\u003cp\u003eこれは単なる装飾品を超えた、フランスのデザイン史における有形文化財です。伝説的なルネ・ラリック自身によってデザインされ、アール・デコの黄金期に彼の直接の指導のもとフランスで製造されました。\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e現代のラリック・ブランドが製造する復刻品とは異なり、この希少な作品には、垂涎の的である\u003cb\u003e\u003ccode\u003eR. LALIQUE\u003c\/code\u003e\u003c\/b\u003eのサインが刻まれています。「R.」という接頭辞は、1945年のルネ・ラリックの没後、製造から永久に廃止されました。この刻印があることは、その作品が巨匠の存命中に制作された証であり、フランスで最も著名なガラス工芸家の真の技術力と芸術的ヴィジョンを体現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e1933年「東京」デザイン\u003c\/b\u003e 1933年11月22日に考案された「東京」パターン（個人用バター皿、モデル番号3902）は、1930年代のフランスの「生活芸術（アール・ド・ヴィーヴル）」の頂点を象徴するものです。透明な型押しガラス（verre blanc moulé-pressé）で作られたその建築的なフォルムは、斜めにカットされた角が特徴で、ファインジュエリーのデザインから着想を得たラリックのシグネチャーである「真珠の首飾り」のビーズ細工が周囲を飾っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e歴史的意義\u003c\/b\u003e ラリックの有名な1937年の価格表に掲載され、1947年以降に製造が終了したこの皿は、20世紀の装飾芸術に革命をもたらした光を拡散する輝かしい技法を捉えています。本来はパリの豪華な食卓のための個人用バター皿として考案されたものですが、そのサイズ感から現在では、特別なリングトレイや洗面台のアクセント、あるいは美術館に値するコレクターズアイテムとして最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003e沿革と仕様\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eマスターデザイナー：\u003c\/b\u003eルネ・ラリック（1860–1945）\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eモデル名と番号：\u003c\/b\u003e東京（Tokyo）、No. 3902\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e制作日：\u003c\/b\u003e1933年11月22日\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e製造時期：\u003c\/b\u003e1933年〜1939年頃（第二次世界大戦前）\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e歴史的刻印：\u003c\/b\u003e底面にオリジナルの型押し\/エッチングによる\u003cb\u003e\u003ccode\u003eR. LALIQUE FRANCE\u003c\/code\u003e\u003c\/b\u003e（存命中の制作であることを証明）\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e原産国：\u003c\/b\u003eフランス\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e寸法：\u003c\/b\u003e対角線で8 cm（ひし形の展示向き）\/ 一辺から反対側まで7 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e素材：\u003c\/b\u003e透明な型押しガラス（verre blanc moulé-pressé）\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trove Paris","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58588375384328,"sku":null,"price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/8080\/3336\/files\/l.jpg?v=1788291917","url":"https:\/\/trove-paris.com\/ja\/products\/lalique","provider":"Trove Paris","version":"1.0","type":"link"}