{"title":"フランスのアール・デコ様式ガラス","description":"\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"573\" data-end=\"804\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e1920年代から1930年代にかけての\u003cstrong data-start=\"607\" data-end=\"648\"\u003eラリック、ドーム・ナンシー、アンドレ・ドラット\u003c\/strong\u003eによるフランスのアール・デコガラス作品をご覧ください。当時の特徴である幾何学模様、色彩、そして職人技が光る彫刻的な花瓶やジュエリーディッシュ、装飾ガラスを取り揃えております。\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"812\" data-end=\"850\"\u003eTrove Parisのコレクションをぜひご覧ください。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"pair-of-swedish-grace-pewter-lion-candlesticks-by-eskilstuna-metallindustri-em-svenskt-tenn","title":"エスキルストゥーナ・メタルインダストリ（EM）製 スウェディッシュ・グレース ピューター製ライオンキャンドルスティック（ペア）| スヴェンスク・テン","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e美しく調和がとれ、非常に彫刻的なこのヴィンテージのピューター製キャンドルスタンド一対は、戦間期の北欧における最高級の金属工芸を定義づけた、洗練された新古典主義様式である\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"141\"\u003eスウェディッシュ・グレース\u003c\/b\u003e運動を象徴する、記録に残る決定的な作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eそれぞれのキャンドルスタンドは、エレガントな円形の段状ベースから、座った姿勢の紋章ライオンをかたどった非常に様式化された鋳造ピューター製の円柱へと立ち上がる構造をしています。ライオンのフィギュアは中央の建築的な支柱の役割を果たしており、1920年代から30年代初頭にかけてスウェーデンのエリートデザイナーの間で流行した古代カルタゴや東洋の歴史主義から強く影響を受け、古典的な模様のたてがみや足が緻密に表現されています。ライオンの上部には、すっきりとした球根状のノドゥス（節）と、垂れる蝋を受けるために外側に広がったキャンドルノズルが備わっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e1932年に製作されたこのモデルは、歴史的資料にも記録されているEskilstuna Metallindustri AB（EM）による確かなデザインです。20世紀のピューター復興期において、スウェーデンの金属工芸とピューター職人技の絶対的な中心地であったエスキルストゥーナで操業していた同社は、戦間期の洗練された作品で高い評価を得ていました。このセットは、当時の卓越した職人技、歴史主義、そして北欧らしいすっきりとした節度を完璧に体現しており、20世紀初頭のピューターコレクションに加える逸品として、あるいはダイニングテーブルやマントルピース、デスクを飾る洗練されたインテリアとして最適です。\u003c\/p\u003e","brand":"Trove Paris","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58195081429256,"sku":null,"price":330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/8080\/3336\/files\/ed-8.jpg?v=1783785070"},{"product_id":"monumental-andre-delatte-art-deco-glass-vase","title":"アンドレ・ドラット作 アールデコ様式 希少な大型サイン入り多面カットガラス花瓶","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eナンシーのアンドレ・ドラットによる印象的なアール・デコ様式の花瓶。厚みのあるスモーキーグリーンのガラスで成形されており、背が高く建築的なシルエットと、カットが施された黒いガラスの台座が特徴です。\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ42cmという、類まれな存在感を放つ花瓶です。胴部には長く垂直なカットが施されており、半透明のエメラルドグリーンから端に向かってほぼ黒色へと変化するガラスの色調を捉え、深みを与えています。鋭くカットされたベースが作品に際立った建築的品質をもたらす一方で、緩やかに膨らんだショルダーがフォルムの幾何学性を和らげています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1920年代初頭にナンシーで設立されたアンドレ・ドラットのガラス工房は、ドームやガレといったメゾンによってこの地域に確立された、装飾ガラス製作の並外れた伝統の中から生まれました。ドラットは、豊かに装飾されたガラスと、アール・デコ時代のより洗練された幾何学的なフォルムの間を行き来しながら、独自の表現様式を確立しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1世紀を経た今も、この花瓶は驚くほど現代的です。プロポーションと色彩、そして重厚なガラスが醸し出す静かなドラマを探求した作品といえます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e「André Delatte, Nancy」のサインあり。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e高さ42cm × 最大直径18cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Trove Paris","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58554218348808,"sku":null,"price":1120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/8080\/3336\/files\/delatte_new-2.jpg?v=1792853121"},{"product_id":"udner-art-deco-silver-plated-champagne-cooler","title":"フランス製アールデコ・シルバープレート・シャンパンクーラー","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e1930年代に制作された、\u003cstrong\u003eUdner\u003c\/strong\u003eによる美しいプロポーションのフランスのアールデコ様式のシャンパンクーラーです。\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重厚な円筒形のフォルム、幅広の円形ベース、そしてゆったりとした二重ループのハンドルを備えた、建築的なシンプルさが際立つデザインです。上部には繊細な水平バンドが施されており、フランスのアールデコ特有のすっきりと洗練された個性を保ちながら、さりげない装飾的なアクセントを加えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e丸みを帯びたハンドルは非常に優雅で、本体から伸びる2つの大きなループが、作品に存在感と実用性の両方をもたらしています。シルバープレートの表面は時を経て穏やかな古色を帯びており、端正な幾何学的フォルムに温かみを与えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e制作は、当時の精巧なシルバープレート製のバーウェアやテーブルウェアで知られるフランスのメーカー、Udnerによるものです。娯楽のために作られたこの作品は、シャンパンやワインのボトルを冷やす実用的な用途にはもちろん、彫刻のような装飾品としても最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e磨き上げられた金属、力強いプロポーション、特徴的なハンドルが組み合わさることで、驚くほど洗練された存在感を放つ、フランスのアールデコ・バーウェアの秀逸な一例です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e素材:\u003c\/strong\u003e シルバープレート（銀メッキ）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e寸法:\u003c\/strong\u003e 高さ20cm × 幅22cm（ハンドルを含む幅29cm）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Trove Paris","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58669669122312,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/8080\/3336\/files\/cham-4_ec17bce9-9b19-4ca2-9d75-69a1dd06e96a.png?v=1789050797"},{"product_id":"puiforcat-art-deco-silver-plated-decorative-box-with-red-spherical-finial","title":"ピュイフォルカ フランス製アールデコ・ボックス（ルビーレッドのラッカー仕上げフィニアル付き）","description":"\u003cp\u003e滑らかな建築的幾何学と豊かな質感のコントラストが特徴のこの銀メッキ製デコラティブボックスは、名銀細工師ジャン・ピュイフォルカによる時代を超越したアールデコの美学を体現しています。1930年代にデザインされ、1970年代までメゾン・ピュイフォルカによって製作されたこの作品は、精巧に階段状に重なる同心円から緩やかにドーム状に盛り上がる蓋と、その頂点に飾られたマーブル調のルビーレッドラッカーによる球形のつまみが特徴です。冷たく反射する銀の表面と、赤のラッカーが持つ温かみのある深みが互いに引き立て合い、コンソールやドレッサー、デスクをエレガントに彩るステートメントピースとなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e詳細・仕様\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eデザイナー:\u003c\/b\u003e ジャン・ピュイフォルカ\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eメーカー:\u003c\/b\u003e ピュイフォルカ\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e原産国:\u003c\/b\u003e フランス\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e年代:\u003c\/b\u003e 1970年代（デザインの起源：1930年代）\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eスタイル:\u003c\/b\u003e アールデコ\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e素材:\u003c\/b\u003e 銀メッキ金属、マーブルラッカー\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e刻印:\u003c\/b\u003e 底面に\u003ci\u003e「PUIFORCAT FRANCE」\u003c\/i\u003eの刻印およびメゾン独自のEP\/カニフ（小刀）のメーカーズマーク入り\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eコンディション:\u003c\/b\u003e 非常に良好なヴィンテージコンディション。経年と丁寧な使用に伴う軽い表面の摩耗と底面の小さな擦り傷が見られます。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Trove Paris","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58786374877448,"sku":null,"price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/8080\/3336\/files\/13oct-22.jpg?v=1791898355"},{"product_id":"portieux-vallerysthal-oiseaux-franch-art-deco-globe-vase","title":"ポルティユー・ヴァレリスタール 「オワゾー（鳥）」 バード・イン・フライト - アール・デコ調グローブベース","description":"\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eフランスで最も古く、権威あるクリスタル製造所の一つであるポルチュー・ヴァレリスタール社によって制作された、ロレーヌ地方のガラス工芸の伝統を物語る逸品「オワゾー（鳥）」グローブ・ベースです。アール・デコの幾何学的な様式から、20世紀半ばのより柔らかく有機的なモダニズムへと移行する過程を体現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e球状のボディには、表面から浮かび上がるような、リズム感のある鳥の飛翔姿がレリーフとして施されています。透明なプレス・クリスタルで表現された深みのある彫刻的なレリーフは、光を自然に屈折させ、輝きと奥行きのダイナミックなコントラストを生み出し、その造形美を際立たせています。ずっしりとした重みと肉厚なクリスタルは、ロレーヌ地方の職人技の伝統を物語ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e本来チューリップを生けるために設計された6.7cmの口径を持つこの花瓶は、現代的なインテリアの空間を引き締めるアンカーのような役割を果たします。建築的な「ボール」型のフォルムは汎用性が高く、ミニマルな季節の草花を生けたり、あるいはそれ単体で\u003ci data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"266\"\u003eキュリオジテ（好奇心をそそるオブジェ）\u003c\/i\u003eとして飾るのにも最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"12\"\u003e主要スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"13\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e種類：\u003c\/b\u003eグローブ・ベース／彫刻的フラワーベース\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eメーカー／帰属：\u003c\/b\u003eポルチュー・ヴァレリスタール社（「オワゾー」モデル）\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e原産国：\u003c\/b\u003eフランス、ロレーヌ地方\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e年代：\u003c\/b\u003e20世紀半ば\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e様式：\u003c\/b\u003eアール・デコ／オーガニック・モダニズム\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,5,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,5,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e素材：\u003c\/b\u003e厚手の透明プレス・クリスタル\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,6,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,6,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e主な特徴：\u003c\/b\u003e鳥の飛翔を描いた彫刻レリーフ\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,7,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,7,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e開口部直径：\u003c\/b\u003e6.7 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,8,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,8,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e刻印：\u003c\/b\u003eサインなし（ポルチュー・ヴァレリスタール社の製品としてカタログ等で詳細に記録されています）\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Trove Paris","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58829166018824,"sku":null,"price":340.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/8080\/3336\/files\/1.jpg?v=1790065198"},{"product_id":"ravinet-d-enfert-art-deco-smoking-set-in-original-box","title":"ラヴィネ・ダンフェール アールデコ スモーキングセット（オリジナルボックス入り）","description":"\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"67\" data-end=\"195\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong data-start=\"94\" data-end=\"121\"\u003eラヴィネ・ダンフェール（パリ）\u003c\/strong\u003eによる美しいスモーキングセットです。小さな灰皿、お揃いのタンブラー、専用のマッチ箱ホルダーで構成されています。\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"197\" data-end=\"417\"\u003e3つのピースは、すっきりとしたフォルム、円形の装飾、精巧に仕上げられた縁取りなど、見事に抑制された幾何学的な特徴を備えています。フランスのアール・デコの洗練された幾何学様式を彷彿とさせる、静かな気品が漂うセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"419\" data-end=\"1026\"\u003eラヴィネ・ダンフェールは、1891年にルイ・ラヴィネとシャルル・ダンフェールによって設立された、パリの由緒ある銀細工工房です。マレ地区のテンプル通り83番地を拠点に、銀および銀メッキ製品を製造し、20世紀初頭の偉大な国際博覧会にも出展しました。同社のデザインは、アール・ヌーヴォーやアール・デコから、1960年代・70年代のモダニズムへと時代とともに進化を遂げました。また、\u003cstrong data-start=\"924\" data-end=\"934\"\u003eエルメス\u003c\/strong\u003eをはじめとするフランスの著名なメゾンが取り扱う製品も製造しており、20世紀半ばにはエルメスを通じてラヴィネ・ダンフェールのスモーキングセットが販売されていた記録も残っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"1028\" data-end=\"1310\"\u003e本品は、柔らかな赤い布張りが施された\u003cstrong data-start=\"1061\" data-end=\"1107\"\u003eオリジナルのラヴィネ・ダンフェール製プレゼンテーションボックス\u003c\/strong\u003eに収められた状態で残っています。オリジナルのマッチ箱も中に残っており、ピンク色の頭薬がついたマッチも付属しています。当時の暮らしを偲ばせる、非常に魅力的なディテールです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"1469\" data-end=\"1629\"\u003eかつての時代の儀式のために作られた、それぞれの品には静かな役割がありました。今日、キャンドルの灯のまわりに集めれば、それらはまた新たな儀式の一部となることでしょう。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1dr5t50\" dir=\"auto\" data-start=\"1631\" data-end=\"1642\"\u003e詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1644\" data-end=\"1997\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"t3k4c7\" data-start=\"1644\" data-end=\"1680\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"1646\" data-end=\"1656\"\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eラヴィネ・ダンフェール（パリ）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"anr0g6\" data-start=\"1681\" data-end=\"1711\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"1683\" data-end=\"1694\"\u003e年代：\u003c\/strong\u003e20世紀半ば\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1f36a4c\" data-start=\"1712\" data-end=\"1742\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"1714\" data-end=\"1724\"\u003eスタイル：\u003c\/strong\u003eアール・デコ様式の影響\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"ha2ufu\" data-start=\"1743\" data-end=\"1778\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"1745\" data-end=\"1758\"\u003e素材：\u003c\/strong\u003e銀メッキ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"rx087p\" data-start=\"1779\" data-end=\"1831\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"1781\" data-end=\"1794\"\u003eセット内容：\u003c\/strong\u003e灰皿、タンブラー、マッチ箱ホルダー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"7gvpc6\" data-start=\"1832\" data-end=\"1888\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"1834\" data-end=\"1851\"\u003eボックス：\u003c\/strong\u003eオリジナル専用ラヴィネ・ダンフェール製箱\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"8or0d6\" data-start=\"1889\" data-end=\"1942\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"1891\" data-end=\"1904\"\u003e販売店：\u003c\/strong\u003eイノベーション（パリ、シャンゼリゼ通り104番地）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"pubt08\" data-start=\"1943\" data-end=\"1997\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"1945\" data-end=\"1955\"\u003e刻印：\u003c\/strong\u003eラヴィネ・ダンフェールの銘、クローバーのメーカー刻印\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"2014\" data-end=\"2225\"\u003e** 時代を経た風合い（パティナ）を取り除くための研磨も可能です。ご希望の場合はご購入前にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"Trove Paris","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58915562979592,"sku":null,"price":440.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/8080\/3336\/files\/new-14.png?v=1790696751"},{"product_id":"antique-rene-lalique-art-deco-demi-crystal-jewellery-dish-vide-poche-model-no-289-alice-circa-1924","title":"1924年 ルネ・ラリック アール・デコ様式 ガラス製ジュエリーディッシュ「アリス」モデルNo. 289","description":"\u003cp data-path-to-node=\"8\" id=\"p-rc_7a30744a1ad34aca-499\"\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,0\"\u003e1924年にガラス工芸の巨匠ルネ・ラリックによってデザインされた、このプレス成形ガラス製のジュエリーディッシュ（モデルNo. 289、歴史的には\u003ci data-path-to-node=\"8,0\" data-index-in-node=\"133\"\u003e「アリス」\u003c\/i\u003eまたは\u003ci data-path-to-node=\"8,0\" data-index-in-node=\"144\"\u003eCendrier Alice\u003c\/i\u003eとカタログ記載）は、フランスのアール・デコ様式を体現する精巧な作品です\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,2\"\u003e。八角形の鋭い外縁が、滑らかでくぼんだ楕円形の中央部を囲むデザインとなっています\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,3\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,4\"\u003e。\u003c\/span\u003e \u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\" id=\"p-rc_7a30744a1ad34aca-500\"\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"9,0\"\u003e広い縁には、リズミカルで放射状に広がるリブ付きのアーチを背景に、躍動感あふれる様式化された女性像が浮き彫りされたメダルが8つ配されています\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"9,1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"9,2\"\u003e。元来は灰皿として制作されましたが、その洗練されたプロポーションにより、上質なジュエリーや指輪、デスク周りの小物を入れる多目的な高級トレイとしてお使いいただけます\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"9,3\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"9,4\"\u003e。\u003c\/span\u003e \u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,0\"\u003e内縁付近には、制作当時の鮮明な浮き彫りによる\u003cb data-path-to-node=\"10,0\" data-index-in-node=\"42\"\u003eR. LALIQUE\u003c\/b\u003eのサインが入っています\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,2\"\u003e。100年以上の時を経た今もなお、ルネ・ラリック、ヴィンテージのバーウェア、あるいはアール・デコの装飾芸術を愛するコレクターにとって、時代を超越したアクセントとなる逸品です\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,3\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,4\"\u003e。\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"13\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,0,0\" id=\"p-rc_7a30744a1ad34aca-502\"\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,0,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,0,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e作者:\u003c\/b\u003e ルネ・ラリック\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,0,0,1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eデザイン名 \u0026amp; モデル:\u003c\/b\u003e 「アリス」、モデルNo. 289\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,2,0\" id=\"p-rc_7a30744a1ad34aca-503\"\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,2,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eスタイル:\u003c\/b\u003e アール・デコ\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,2,0,1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,3,0\" id=\"p-rc_7a30744a1ad34aca-504\"\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e原産国:\u003c\/b\u003e フランス\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,3,0,1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,4,0\" id=\"p-rc_7a30744a1ad34aca-505\"\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,4,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,4,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e制作時期:\u003c\/b\u003e 1924年頃（1920〜1929年）\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,4,0,1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,5,0\" id=\"p-rc_7a30744a1ad34aca-506\"\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e素材 \u0026amp; 技法:\u003c\/b\u003e プレス成形デミ・クリスタルガラス\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,5,0,1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,6,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,6,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e寸法:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-path-to-node=\"13,6,1\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,6,1,0,0\"\u003e高さ: 2 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,6,1,1,0\"\u003e幅: 11 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,6,1,2,0\"\u003e奥行き: 9 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,7,0\" id=\"p-rc_7a30744a1ad34aca-507\"\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e刻印 \/ サイン:\u003c\/b\u003e 内縁に沿って\u003cb data-path-to-node=\"13,7,0,0\" data-index-in-node=\"30\"\u003eR. LALIQUE\u003c\/b\u003eのモールドサイン\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,7,0,1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,8,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,8,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e参考文献 \/ 文献:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-path-to-node=\"13,8,1\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,8,1,0,0\"\u003eフェリックス・マルシヤック著、『René Lalique – Catalogue Raisonné de l'Œuvre de Verre』、Les Éditions de l'Amateur刊、パリ、2011年、N° 289。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"15\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\" id=\"p-rc_7a30744a1ad34aca-501\"\u003e\u003c!----\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trove Paris","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58915947905288,"sku":null,"price":460.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/8080\/3336\/files\/new-3.png?v=1790696790"},{"product_id":"french-crystal-bacchus-globe-vase-grapes-nymphs-in-relief","title":"「バッカス」クリスタル・グローブ・ベース（葡萄とニンフのレリーフ装飾）","description":"\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eドラマチックな高浮き彫り細工で古典神話を表現した、重量感のあるフランス製ヴィンテージクリスタル花瓶。本体は豊かなフロスト（艶消し）サテン仕上げで、ワインと祝祭、収穫のローマ神バッカスをモチーフにし、生い茂る葡萄の蔓、サテュロス、そして木の葉の間から上へ手を伸ばす幻想的なニンフたちが連続して描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003eフロスト加工された中央部分は、厚みのある手作業でカットされた透明なクリスタルの縁と台座で縁取られ、見事な視覚的コントラストを生み出しています。窓際や直射日光の当たる場所に置くと、透明なガラスが光を美しく屈折させ、フロストサテンのレリーフが内側から輝きを放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\"\u003e帰属と来歴について\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\" id=\"p-rc_b66a09e57c412f6f-123\"\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,0\"\u003eそのフォルム、レリーフの仕上げ、寸法（幅25cm x 高さ16cm）、そして4.92kgという実質的な重量は、ルネ・ラリックによる「バッカス」花瓶のデザインと一致します。同一のサイン入り作品（\u003ci data-path-to-node=\"13,0\" data-index-in-node=\"122\"\u003eR. Lalique France\u003c\/i\u003e）はオークションの記録に残されていますが\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,2\"\u003e、\u003cb data-path-to-node=\"13,2\" data-index-in-node=\"2\"\u003e本品にはサインがありません\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,3\"\u003e\u003cspan\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,4\"\u003e。本品はその優れた美的価値、重量、そして精緻な職人技に基づき提供されています\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,5\"\u003e\u003cspan\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"13,6\"\u003e。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15\" id=\"p-rc_b66a09e57c412f6f-124\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trove Paris","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58916645273864,"sku":null,"price":410.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/8080\/3336\/files\/lal-2.jpg?v=1791912470"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/8080\/3336\/collections\/new-5.png?v=1790756638","url":"https:\/\/trove-paris.com\/ja\/collections\/french-art-deco-glass.oembed","provider":"Trove Paris","version":"1.0","type":"link"}